» Artikel: Hoerspiele und Hoerbuecher

Sie befinden sich: Home > Freizeit & Hobby

Prominente aus Film und Fernsehen sind in den letzten Jahren nicht mehr nur auf der Mattscheibe zu sehen, sondern bieten ihren Fans auch ein Vergnügen der besonderen Art, nämlich als Sprecher oder Sprecherin eines Hörbuchs. Dabei geht es nicht nur darum, die vorliegende literarische Vorlage einfach vorzulesen, sondern auch hier ist schauspielerisches oder zumindest stimmliches Können gefragt. Da in einem Hörbuch in der Regel nur ein Sprecher oder eine Sprecherin lesen, ist es besonders wichtig, dass er oder sie die verschiedenen Figuren stimmlich darstellen kann und auch eine entsprechende Atmosphäre, die der Handlung entgegenkommt, erzeugt. Letzteres ist deshalb wichtig, da anders als in einem Hörspiel auf jegliche musikalische oder andere akustische Unterstützung verzichtet wird. Eine angenehme Stimme ist natürlich die Grundvoraussetzung für einen echten Hörgenuss, und das nicht nur, wenn es sich um ein erotisches Hörbuch handelt. In einigen Fällen greift der Autor bzw. die Autorin selbst zum Mikrofon und wenn er/sie auch als Sprecher/in begabt ist, ist das für die Fans ein ganz besonderes Vergnügen, kennt man von ihm oder ihr doch bislang nur das geschriebene Wort und vielleicht einige biographische Informationen. Bei längeren Werken finden sich häufig gekürzte Fassungen, die aber auch als solche gekennzeichnet sind – wer also Wert auf eine vollständige Version legt, sollte Produktbeschreibung und Coverbild vor dem Kauf genau studieren. Doch nicht von allen vertonten bzw. gelesenen Romanen existiert eine ungekürzte Fassung, hier kann es hilfreich sein, auf den Vermerk „vom Autor autorisierte Fassung" zu achten, denn die hat der Autor persönlich abgesegnet.

Geschrieben von Oliver Karthaus; veröffentlicht am 10.08.2007

art besonderen fans fernsehen film geht hörbuchs ihren jahren letzten literarische mattscheibe mehr nur nämlich